Saarenmaan valssi – Saaremaa valss * Georg Ots laulaa videolla *

Saarenmaan valssi on virolainen klassikko. Ohessa sanat suomeksi. Ja lopussa linkki, jossa voit kuulla kuinka Georg Ots laulaa nämä sekä suomeksi että viroksi.

Saarenmaan valssi

Siell lauantai-iltana valkeat koivut
jo kunnaille antavat lehtevän näyn.
Ne hartaina näyttävät lausuvan sulle:
Vain onnea kaukana kukkuvat käet.

refrain:
Siis pyöritä, lennätä pellavapäätä kun
silmissä leikkivät säkenet lyö.
Niin kaunista muuall’ ei löytyä saata
kuin Saarenmaan nurmien kesäinen yö.
Niin kaunista muuall’ ei löytyä saata
kuin Saarenmaan nurmien kesäinen yö.

Yön varjoissa tuomi kuin valkea lumi
se lintujen laulua sinulle soi.
Ei muuten nyt huulet ja polttava poski
niin loistaa kuin omenan kukkaset voi.

refrain

On Saarenmaan niityt kuin kasteinen syli
Yön helmassa lauluista helisee maa
Ja taivaskin loistavi pilvien yli
Ja polttava suudelma hurmata saa

refrain

Niin siellä me nurmella vietämme juhlaa
Kun hämärä aamulle kättä jo lyö
Ja kaikkien aatokset yhtehen liittää
Tuon päivämme runsahat riemut ja työt

Siis pyöritä, houkuta neitoa nuorta
Sä kiiltävä tähtinen sotilas vaan
Ne yöt ovat valkeat, kuluvat kohta
Nyt pellavapäätä, et omaksi saa
Ne yöt ovat valkeat, kuluvat kohta
Nyt pellavapäätä, et omaksi saa

Saaremaa valss

Georg Ots: Saarenmaan valssi suomeksi (YLE:n elävä arkisto)

Georg Ots: Saaremaa valss eesti keeles (you tube):

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *